العودة للدليل الصحي
تثقيف المرضىقراءة 1 دقيقة

أكياس الكبد والكيس العدري

نظرة عامة

كيس الكبد جيب مملوء بسائل داخل الكبد. وهناك مجموعتان مختلفتان تمامًا. الأكياس البسيطة جيوب غير معدية مبطنة بخلايا تشبه خلايا القنوات الصفراوية، وتُكتشف عادةً بالصدفة في فحص بالموجات فوق الصوتية لسبب آخر. أما المرض العدري (داء الكيسات العدرية) فهو عدوى بيرقات دودة شريطية تسمى المشوكة (Echinococcus) تكوّن أكياسًا في الكبد وأحيانًا في الرئتين وأعضاء أخرى. والتفريق بين النوعين مهم لأن علاجهما مختلف، ولا يجوز بزل كيس يُشتبه بأنه عدري بإبرة دون تخطيط متخصص.

الأعراض

1

معظم الأكياس البسيطة لا تسبب أي أعراض

2

امتلاء أو انتفاخ أو انزعاج في أعلى الجهة اليمنى من البطن عند كبر الكيس

3

كتلة ظاهرة أو تضخم في أعلى البطن

4

شعور مبكر بالشبع بعد الأكل وغثيان

5

الكيس العدري: ألم أو حمى أو يرقان إذا ضغط على القنوات الصفراوية أو انفتح فيها

6

الكيس العدري: حكة أو شرى أو سعال أو ألم صدر عند تسرب محتوياته أو إصابة الرئة

نصائح للتعامل مع الحالة

حافظ على فحوصات المتابعة بالتصوير، فقد تعود الأكياس العدرية أحيانًا بعد سنوات.

بلّغ فورًا عن أي ألم بطن جديد أو حمى أو اصفرار.

إذا كانت لديك أكياس كثيرة فاسأل عن ضرورة فحص التاريخ العائلي أو مرض وراثي.

متى تراجع الطبيب؟

اطلب العناية الطبية فوراً إذا لاحظت: ألم بطن شديد مفاجئ، خاصة بعد سقوط أو ضربة على البطن؛ طفح أو شرى مفاجئ أو صفير في الصدر أو تورم الوجه أو الشفتين أو دوخة أو إغماء (عند من يُعرف أن لديه كيسًا عدريًا)؛ حمى مع قشعريرة وألم في أعلى الجهة اليمنى من البطن؛ اصفرار العينين أو الجلد وبول داكن وحكة.

لماذا يحدث

لا يُعرف سبب الأكياس البسيطة تمامًا، ويُعتقد أنها موجودة منذ الولادة وتنمو ببطء على مدى سنوات. أما المرض العدري فينتشر عندما يبتلع الشخص بيوضًا دقيقة للطفيلي تأتي من براز الكلاب المصابة. وقد يحدث ذلك بملامسة الكلاب أو عبر طعام أو ماء أو تربة ملوثة. وتعمل الأغنام وغيرها من الماشية كعوائل وسيطة. تفقس البيوض في الأمعاء وتنتقل إلى الكبد وتكوّن أكياسًا تنمو ببطء وقد تحتاج سنوات حتى تسبب مشكلات.

مدى انتشاره

أكياس الكبد البسيطة شائعة، خاصة مع تقدم العمر، ومعظم الناس لا يعلمون بوجودها. أما المرض العدري فيحدث أساسًا في المناطق التي يعيش فيها الناس قرب الماشية، خاصة الأغنام، والكلاب، ويقل في الأماكن التي تُطبَّق فيها ضوابط جيدة للصحة الحيوانية. كما أن بعض الأمراض الوراثية مثل مرض الكبد متعدد الأكياس قد تسبب أكياسًا كثيرة.

قد يكون الاحتكاك بالأغنام والماعز والإبل وبكلاب الرعي، وكذلك الذبح المنزلي في المناسبات، ذا صلة بالمرض العدري. ومن وسائل الحماية العملية غسل اليدين وإبعاد الكلاب عن الأحشاء والتخلص الآمن من أعضاء الحيوانات.

كيف يُشخَّص

الموجات فوق الصوتية هي الفحص الأول المعتاد. ويظهر الكيس البسيط كجيب أملس رقيق الجدار مملوء بسائل صافٍ. أما الكيس العدري فكثيرًا ما يكون جداره أسمك وفيه حواجز داخلية أو أكياس صغيرة "بنات" بداخله، ويُقيَّم أكثر بالتصوير المقطعي أو الرنين المغناطيسي. ويمكن لتحليل دم يكشف الأجسام المضادة للطفيلي أن يدعم التشخيص، وإن كان قد يأتي سلبيًا عند بعض المرضى. وعادةً تكون فحوصات وظائف الكبد طبيعية في الأكياس البسيطة. ويُتجنب أخذ عينة بالإبرة من كيس يُشتبه بأنه عدري إلا إذا قرر فريق متخصص ضرورة ذلك.

العادات اليومية ونمط الحياة

لا يلزم عادةً تغيير شيء في الأكياس البسيطة. أما في المرض العدري فتهم الوقاية وتجنب الإصابات.

• اغسل يديك بالماء والصابون بعد لمس الكلاب أو الماشية وقبل الأكل أو تحضير الطعام.

• لا تُطعم الكلاب أحشاء نيئة أو أعضاء من حيوانات مذبوحة، واستشر طبيبًا بيطريًا بشأن التخلص الدوري من الديدان لدى كلاب الرعي والمزارع.

• تخلص من أعضاء الحيوانات الناتجة عن الذبح المنزلي بأمان بحيث لا تستطيع الكلاب أكلها.

• إذا كان كيس كبير قريبًا من السطح فتجنب الرياضات العنيفة واحمِ بطنك من الضربات.

• لا ينتقل المرض العدري من المريض إلى أفراد أسرته، لكنهم قد يشاركونه التعرض نفسه؛ اسأل طبيبك إن كانوا يحتاجون إلى فحص.

الغذاء

لا يوجد نظام غذائي خاص يعالج أكياس الكبد. أما نظافة الغذاء فتساعد على الوقاية من العدوى العدرية.

• اغسل الخضروات والأعشاب والفواكه النيئة جيدًا، خاصة إذا نمت في تربة قد تلوثها الحيوانات.

• اشرب ماءً آمنًا معالجًا عند السفر أو عندما لا تعرف مصدره.

• اتبع غذاءً متوازنًا وحافظ على وزن صحي؛ وإذا كنت تتناول أدوية مضادة للطفيليات فقد ينصحك طبيبك بتناولها مع وجبة تحتوي على قدر من الدهون.

الأدوية

لا تحتاج الأكياس البسيطة إلى دواء. أما الأكياس العدرية فقد تُعالج بأدوية مضادة للطفيليات يختارها طبيبك ويتابعها.

• الألبندازول هو الدواء المضاد للطفيليات المعتاد، ويحدد الطبيب جرعته ومدته.

• يُعطى غالبًا قبل الإجراء أو الجراحة وبعدها لتقليل خطر عودة الكيس أو انتشاره.

• تلزم فحوصات دم لوظائف الكبد وتعداد الدم أثناء العلاج لأن الدواء قد يؤثر فيها.

• لا تستخدم هذا الدواء أثناء الحمل أو عند التخطيط له دون مناقشة طبيبك.

الإجراءات والجراحة

تُستخدم الإجراءات للأكياس التي تسبب أعراضًا أو تنمو أو للأكياس العدرية التي تحتاج إلى علاج. ويعتمد الاختيار على نوع الكيس ويقرره فريق متخصص.

• المراقبة بالموجات فوق الصوتية مناسبة للأكياس الصغيرة بلا أعراض وللأكياس العدرية الخاملة.

• يمكن لجراحة المنظار إزالة جزء من جدار الكيس البسيط الكبير المسبب للأعراض.

• يُستخدم أحيانًا التصريف بالإبرة مع مادة مصلِّبة للأكياس البسيطة.

• قد يُنصح في الأكياس العدرية بإجراء موجّه بالأشعة أو جراحة تُجرى بعناية خاصة لتجنب تسرب المحتويات.

• إذا انفتح الكيس في القنوات الصفراوية فقد يلزم إجراء ERCP (إجراء منظاري للقنوات الصفراوية).

أحدث ما توصل إليه العلم

يُصمَّم علاج الكيس العدري اليوم بحسب مرحلة الكيس كما تظهر في التصوير. وتشمل الخيارات مراقبة الأكياس الخاملة، والأدوية المضادة للطفيلي، وإجراءً طفيف التوغل (يعرف باسم PAIR) في أكياس مختارة، والجراحة. وفي الأكياس البسيطة الكبيرة المسببة للأعراض يُعد العلاج بجراحة المنظار أو التصريف مع مادة مصلِّبة خيارين راسخين.

التوقعات والمآل

الأكياس البسيطة التي لا تسبب أعراضًا لا تحتاج عادةً إلى علاج ولا إلى متابعة غير ما ينصح به طبيبك. أما التي تسبب أعراضًا فيمكن علاجها بفعالية. ويمكن شفاء المرض العدري أو السيطرة عليه في معظم المرضى بالجمع المناسب بين الدواء والإجراء، لكنه يحتاج إلى متابعة بالتصوير لعدة سنوات لأن الأكياس قد تعود.

أسئلة تسألها لطبيبك

• هل كيسي بسيط أم كيس عدري؟

• هل يحتاج إلى علاج أم إلى متابعة بالتصوير فقط؟

• إذا كان عدريًا فما العلاج الأنسب لمرحلته؟

• هل يمكن أن توجد أكياس أخرى في الرئتين أو غيرهما عندي أو عند أسرتي؟

• كم مرة سأحتاج إلى التصوير؟

المصدر والمراجعة

هذا الدليل من مكتبة المرضى التابعة للجمعية السعودية لأمراض الجهاز الهضمي (SGA)، أعدّته معتمد للنشر من الجمعية؛ والمراجعة السريرية الفردية جارية. آخر مراجعة: 2026-04-24. المحتوى تثقيفي ولا يغني عن استشارة طبيبك.

أسئلة شائعة

ما هو أكياس الكبد والكيس العدري؟
كيس الكبد جيب مملوء بسائل داخل الكبد. وهناك مجموعتان مختلفتان تمامًا. الأكياس البسيطة جيوب غير معدية مبطنة بخلايا تشبه خلايا القنوات الصفراوية، وتُكتشف عادةً بالصدفة في فحص بالموجات فوق الصوتية لسبب آخر. أما المرض العدري (داء الكيسات العدرية) فهو عدوى بيرقات دودة شريطية تسمى المشوكة (Echinococcus) تكوّن أكياسًا في الكبد وأحيانًا في الرئتين وأعضاء أخرى. والتفريق بين النوعين مهم لأن علاجهما مختلف، ولا يجوز بزل كيس يُشتبه بأنه عدري بإبرة دون تخطيط متخصص.
كيف يُشخَّص أكياس الكبد والكيس العدري؟
الموجات فوق الصوتية هي الفحص الأول المعتاد. ويظهر الكيس البسيط كجيب أملس رقيق الجدار مملوء بسائل صافٍ. أما الكيس العدري فكثيرًا ما يكون جداره أسمك وفيه حواجز داخلية أو أكياس صغيرة "بنات" بداخله، ويُقيَّم أكثر بالتصوير المقطعي أو الرنين المغناطيسي. ويمكن لتحليل دم يكشف الأجسام المضادة للطفيلي أن يدعم التشخيص، وإن كان قد يأتي سلبيًا عند بعض المرضى. وعادةً تكون فحوصات وظائف الكبد طبيعية في الأكياس البسيطة. ويُتجنب أخذ عينة بالإبرة من كيس يُشتبه بأنه عدري إلا إذا قرر فريق متخصص ضرورة ذلك.
ما التوقعات المستقبلية لمن يعاني من أكياس الكبد والكيس العدري؟
الأكياس البسيطة التي لا تسبب أعراضًا لا تحتاج عادةً إلى علاج ولا إلى متابعة غير ما ينصح به طبيبك. أما التي تسبب أعراضًا فيمكن علاجها بفعالية. ويمكن شفاء المرض العدري أو السيطرة عليه في معظم المرضى بالجمع المناسب بين الدواء والإجراء، لكنه يحتاج إلى متابعة بالتصوير لعدة سنوات لأن الأكياس قد تعود.
متى أراجع الطبيب بخصوص أكياس الكبد والكيس العدري؟
اطلب العناية الطبية فوراً إذا لاحظت: ألم بطن شديد مفاجئ، خاصة بعد سقوط أو ضربة على البطن؛ طفح أو شرى مفاجئ أو صفير في الصدر أو تورم الوجه أو الشفتين أو دوخة أو إغماء (عند من يُعرف أن لديه كيسًا عدريًا)؛ حمى مع قشعريرة وألم في أعلى الجهة اليمنى من البطن؛ اصفرار العينين أو الجلد وبول داكن وحكة.

شارك هذا المحتوى مع من تهتم بصحتهم:

شارك عبر واتساب

هل لديك أسئلة أو تحتاج استشارة؟

أطباؤنا المتخصصون في أمراض الجهاز الهضمي مستعدون لمساعدتك

احجز موعدك الآن
احجز موعداً الآن